At skrive om et enkelt foto var mit forsøg på at standse op og dvæle

Er det overhovedet muligt at oversætte poesi

Han begår selvmord i en alder af tredive år

og i sin skrift

Oversat fra tysk af Madame Nielsen

Aleksijevitj - Krigen har ikke et kvindeligt ansigt Lotte Jansen At skrive om et enkeltSvetlana Aleksijevitj, Krigen har ikke et kvindeligt ansigt, 378 sider, 2019, 2. udgave, paperback (1. udgave 2015). Oversat fra russisk af Tine Roesen Omslag: Elise Reinholtz Under Anden Verdenskrig melder omkring en million russiske kvinder sig til Den Rde Hr for at kmpe for Fdrelandet, mange helt unge og ganske uvidende om, hvad der venter dem. De udfrer militre opgaver som snigskytter, piloter og mekanikere, og som sygeplejersker bjrger de srede