Kobayashi Issa (Dugdråbeverden) og Masaoka Shiki (Sommermørke)

Men det er ikke en rejse

mens hun nægter at forfalde til apati og kynisme

Han så hen over hegnet til det normale

Og hvad kan vi lære af oprindelige folks visdom og af planteverdenen

Noveller Kobayashi Issa (Dugdråbeverden) og MasaokaPia Juul (1962 2020) var en af Danmarks bedste forfattere, og hun har modtaget adskillige priser for svel sine digte, romaner som novellesamlinger. Med Novellergenudgives hendes tre skelsttende novellesamlinger: Mit forfrdelige ansigt (2001), Dengang med hunden (2005) og Af sted, til stede (2012). Derudover er tilfjet hendes to nyeste noveller fra 2020, Besttelse og Befrielse, samt et forord af Asger Schnack. Flere af disse korte noveller er eller br