For både Biera og hun har brug for hans hjælp

Og det er fremad

Her møder han også for første gang kvinden

og vinduerne forsvarligt haspet til

kvindelig politiaspirant myrdes af en ukendt gerningsmand i den lille by Växjö

Blindebuk For både Biera og hunDet er en varm sommer i Europa. Opcop, Europols operative enhed, der har til opgave at bekmpe international kriminalitet, er i gang med en omfattende overvgning af en liga, der bedriver menneskehandel med roma tiggere. Samtidig skal et lovforslag om bredygtig energi fremlgges i EU men strke krfter mobiliserer imod det. De tidligere A gruppemedlemmer Paul Hjelm, Kerstin Holm og Arto Sderstedt og deres nye kolleger Jutta Beyer, Felipe Navarro og Miriam