Martin Beck får til opgave at tage til Budapest - bag jerntæppet - og foretage en diskret efterforskning

William Wisting havner midt i redningsarbejdet

yngste tvillinge­bror i den tredje generation Bruchfontaine

Vingården ligger i Bøhmen i Tjekkiet – det der engang var kendt som Sudeterland

til forældelsesfristen indtræder

Babetta Martin Beck får til opgaveHvad er venskab? Og hvad er sandt? Katja vil gre alt for Lou. Da de var unge drmte de om at blive skuespillere, de var uadskillelige, nsten som sstre. Eller mske mere end det. Noget dybere. Farligere. Livet frer imidlertid de to kvinder i hver sin retning Lou bliver feteret filmstjerne, flytter til Sydfrankrig og lever luksuslivet hos Renaud. Katja arbejder p en caf i Stockholm. Efter flere rs adskillelse inviterer Lou Katja til at tilbringe sommeren